Est impotente la personne qui a besoin d'une aide régulière, importante et permanente de tiers pour accomplir les actes ordinaires de la vie, tels que se lever, s'habiller, faire sa toilette, manger. La situation économique du cas concerné n'est pas pertinente.